И́чиго Куросаки (яп. 黒崎 一護 Куросаки Итиго?, Kurosaki Ichigo) — персонаж аниме и манги «Блич», созданный Тайто Кубо. Ичиго — пятнадцатилетний школьник, который может видеть призраков. Однажды на его близких нападает злой дух, «пустой», но появляется девушка по имени Рукия Кучики, которая вмешивается в сражение и спасает семью Куросаки. Во время битвы она получает серьезное ранение и становится перед выбором: погибнуть или передать Ичиго часть своих сверхъестественных сил, чтобы он мог биться вместо неё. Так Ичиго знакомится с миром синигами — «проводников душ», воинов, которые защищают людей, сражаясь с пустыми, и помогают добрым душам уйти в мир иной.
Ичиго является главным героем истории и одним из самых популярных персонажей «Блич». В рейтинге популярности, который регулярно подсчитывается журналом Shonen Jump, он долгое время занимал первое место,[3] хотя по результатам последнего голосования, проведённого в 2008 году, опустился на 3-ю строчку, уступив Рукии Кучики и проводнику душ Тосиро Хицугае.[4] С ним выпускаются разнообразные товары, в том числе брелоки,[5][6] плюшевые игрушки[7] и статуэтки.[8] Ичиго озвучивает Масакадзу Морита,[1] награжденный за эту роль как «Лучший начинающий актер» на Seiyu Awards в 2007 году.
Внешность и характер
Ичиго — пятнадцатилетний школьник с ярко-рыжими волосами, которые раздражают старшеклассников и являются причиной постоянных подначек и драк.[10] Вспыльчивый Ичиго охотно избивает хулиганов, заявляет, что его не волнует чужое мнение, и поддерживает имидж волка-одиночки[11]. Он не в восторге от новоприобретённых сил и поначалу заявляет, что отказывается помогать Рукии, потому что не хочет драться с монстрами ради безопасности незнакомых людей.[12] Как отмечают на сайте Anime News Network, Ичиго — «…антигерой. Бунтовщик, плохой парень, который против своей воли вынужден геройствовать».[13] Тем не менее, он хорошо учится, много читает и занимается, а также находится на почётной 23-й строчке в списке лучших учеников школы[14]. Как выясняется впоследствии, он тратил столько сил на учебу за тем, чтобы перебороть отрицательное отношение учителей, которое возникло опять же из-за необычного цвета волос, нелюдимости и привычки давать сдачи обидчикам.[10]
Он с детства обладает сверхъестественной способностью видеть призраков, даже знаком с одной девочкой-привидением и приносит цветы на место её смерти. Тем не менее, он не склонен к мистицизму и, хотя читает гороскопы, утверждает, что не верит них.[15]
Ичиго не любит ходить в парикмахерскую, потому что его начинают спрашивать о цвете волос, поэтому волосы ему стрижёт Юдзу.[16] День рождения у Ичиго 15 июля.[2] Имя Ичиго (一護, итиго) — омоним японского слова «клубника» (яп. 苺 или イチゴ), поэтому некоторые герои обзывают его «Ягодка» или даже «Ягодка-тян» (тян — уменьшительно-ласкательный суффикс).[17] «Клубника» пишется другими иероглифами являтся типичным японским женским именем. Над этим подшучивает Дзиданбо, хранитель врат в городе проводников душ, а Ичиго гордо отвечает, что в его имени иероглиф ити (一) означает «первый», а го (護) происходит от слова «хранитель».[18] Отец однажды сказал Ичиго, что его имя значит «тот, кто защищает».[19] Ичиго как-то раз говорит своей подруге Орихиме Иноуэ, что старшие братья именно потому рождаются первыми, чтобы защищать своих маленьких братьев и сестёр.
Семья и друзья
Ичиго живёт в вымышленном городке Каракура вместе c двумя младшими сестрами — Карин и Юдзу — и отцом Иссином Куросаки, который заведует маленькой больницей.[21] Его мать Масаки умерла, когда Ичиго было девять лет.
У Ичиго тёплые отношения с сестрами и даже с отцом, который постоянно нападает из-за угла под разными предлогами: «Поздно!.. Мы всегда ужинаем в 19:00!»,[22] а когда Ичиго уклоняется от удара, гордо провозглашает: «Мне больше нечему тебя учить».[23] Рецензент на IGN замечает, что «отношения Ичиго с отцом всегда были интересны своей нестандартностью; они больше похожи на двух ссорящихся друзей, чем на отца с сыном».[24]
После того, как духовные силы Ичиго были полностью освобождены благодаря вмешательству Рукии, он начал непроизвольно делиться ими с друзьями из-за частого присутствия рядом и общей неспособности контролировать силу. В результате, некоторые одноклассники начинают видеть духов, а другие получают особые способности — как Ясутора Садо и Орихиме Иноуэ.
У Ичиго есть привычка ошибаться в прочтении чужих имен, как было, например, с его одноклассниками Урюу Исидой и Ясуторой Садо (который стал Чадом). Юмористически обыгрывается его плохая память на лица и имена. После первой встречи с Урюу Исидой, Ичиго долго не мог вспомнить его имя и рассматривал такие варианты, как «Вилли Исида» и «Волли Исида»,[25] а когда увидел иероглифы 雨竜 (Урюу), прочёл их как «Амэтацу».[26] По словам подруги детства Ичиго Тацуки Арисавы, он помнит только половину людей из собственного класса.[25]
В действительности, Ичиго совсем не безразличен к чувствам посторонних людей. Он привязан к друзьям, готов защищать близких людей до последнего и рискует ради них жизнью. Рецензент на сайте ActiveANIME с симпатией пишет, что «Ичиго со своим безразличным видом и добрым сердцем с первого взгляда нравится зрителям».[
Детство
Когда Ичиго Куросаки было четыре года, мать отвела его на занятия по карате.[28] Там он познакомился с девчонкой-сорванцом Тацуки Арисавой и поначалу всё время бывал ею бит, после чего начинал горько плакать, мгновенно успокаиваясь только в объятиях матери. Тацуки описывает Ичиго как маменькиного сыночка, который цеплялся за мамину руку, выглядел очень счастливым и все время улыбался, если Масаки (яп. 黒崎 真咲 Куросаки Масаки?, Kurosaki Masaki) была рядом.[28] Он уже тогда мог видеть призраков.[11] Когда Ичиго исполнилось девять, Масаки была убита пустым по кличке Гранд Фишер (яп. グランドフィッシャー гурандо фисся:?, англ. Grand Fisher — «великий рыбак»).[29] Маленький Ичиго вместе с матерью шёл по берегу реки и увидел, как черноволосая девушка падает прямо в воду. В то время он не умел отличать живых людей от призраков, поэтому бросился на помощь, а когда пришёл в себя, девушка пропала, а Масаки была мертва. Ичиго так и не понял, что произошло; единственное, что он знал наверняка — мать погибла, защищая его. На вопрос Рукии о том, кто убил Масаки, он прямо отвечает: «Её убил я»[30]. Смерть матери изменила всю семью Куросаки: Карин поклялась никогда больше не плакать и воспитала в себе железный характер, Юдзу занялась домашним хозяйством,[31] Иссин повесил на стену огромный плакат с изображением Масаки, а Ичиго мучился чувством вины и впоследствии твердо решил стать достаточно сильным, чтобы защищить тех, кого любит. Ради близких он готов биться до последнего — мотив, возникающий во многих сражениях.[32]
В младших классах средней школы Ичиго познакомился и подружился с Ясуторой Садо. Куросаки ошибочно прочитал иероглифы его фамилии как «Чад», и использовал эту кличку даже после уточнений Ясуторы. Чад всегда был очень сильным физически, но если на него нападали хулиганы, отказывался дать отпор из-за обещания, которое дал дедушке в раннем детстве. Поэтому Чада постоянно избивали. Ичиго как-то помог ему в схватке и договорился, что они будут сражаться не ради собственной безопасности, но друг за друга.
Боевые навыки
На протяжении нескольких десятков серий способности Ичиго растут слабо, практически оставаясь на одном месте, но даже в такой ситуации он достаточно успешно ведёт войну с пустыми. Хотя Ичиго формально не является проводником душ, его силы находятся на уровне капитанских. Айдзэн Сосукэ и Кисукэ Урахара говорили, что главный козырь Ичиго — изумительная скорость обучения. Там, где обычному проводнику душ требуются недели или даже годы, Ичиго схватывает новую технику буквально за несколько дней, несколько раз поражая Рукию.[36] Например, он научился использовать «молниеносные шаги» (сюнпо) буквально за три дня тренировки с Ёруити Сихоин, причем одновременно овладевая банкаем. Урахара называет его способности «пугающими».[37] Что касается физических характеристик, то Ичиго с раннего детства изучал боевые искусства, постоянно дрался и с одноклассниками, и с Тацуки Арисавой (в Японии она вторая по боевым искусствам среди женщин).